## CLUB PROGRAMME CLUB PROGRAMS

Zurück Inhalt 000-099 100-199 200-299 300-399 400-499 500-599 600-699 700-799 800-899 Back Contents 000-099 100-199 200-299 300-399 400-499 500-599 600-699 700-799 800-899

WERTMINDERUNG IMPAIRMENT | 300/BA 300/BA | Abschreibung Depreciation | 300-BA.vz 300-BA.vz
GLEITZEIT Flextime | 301/BA 301/BA | Arbeitszeitberechnung ??? Working time calculation? | 301-BA.vz 301-BA.vz
ABSCHREIBUNG DEPRECIATION | 302/BA 302/BA | 4 Arten der - 4 Types of - | 302-BA.vz 302-BA.vz
RISIKO RISK | 303/PO 303/PO | (2-6) Brettspiel nicht ohne die 9.Info 20 K (2-6) board game without the 9.Info 20 K | 303-PO.vz 303-PO.vz
FLIEGENPILZE FLYING MUSHROOMS | 304/MA 304/MA | -sammeln, Klötzen ausmanövrieren Collect, outmaneuver blocks | 304-MA.vz 304-MA.vz
BUCHSTABEN LABYRINTH LETTERS MAZE | 305/MA 305/MA | animiertes Buchstabier-Lernspiel animated Spelling Bee learning game | 305-MA.vz 305-MA.vz
SOFT-UHR SOFT-CLOCK | 306/REI 306/REI | verbesserte 197/FR? improved 197/FR? | 306-rei.ZIP 306-rei.ZIP
NUMEROLOGIE NUMEROLOGY | 307/REI 307/REI | Charakter aus dem Namen deuten Interpret character from the name | 307-REI.vz 307-REI.vz
KILL THE JUNGLE KILL THE JUNGLE | 308/LA 308/LA | (Joy) 10 Level Adventure (Joy) 10 Adventure levels | 308-la.ZIP 308-la.ZIP
KOENIG KOENIG | 309/SCHL 309/SCHL | (Ex) Attentat, Adventure (Ex) attack, Adventure | 309-SCHLX.vz 309-SCHLX.vz
SUPER-SENSO SUPER-SENSO | 310/MA 310/MA | Merkspiel (Farben, Ziffern) Töne nachspielen Bookmarks game (colors, numbers) enact tones | 310-MA.vz 310-MA.vz
ASTRO ASTRO | 311/SCHL 311/SCHL | (Ex) Danke dem CALL, Datenbänkchen (Ex) Thanks for the CALL, Datenbänkchen | 311-SCHLX.vz 311-SCHLX.vz
SUPER STAR-TREK SUPER STAR TREK | 312/SCHL 312/SCHL | (Ex) so, Ballern *Sybex* (Ex) as, Shooting * Sybex * | 312-schl.ZIP 312-schl.ZIP
BLACK-JACK BLACK JACK | 313/SCHL 313/SCHL | (Ex) HRG 17 und 4, englisch (Ex) HRG 4 and 17, English | 313-SCHLX.vz 313-SCHLX.vz
VIER GEWINNT FOUR | 314/SCHL 314/SCHL | (Ex) HRG (Ex) HRG | 314-SCHLX.vz 314-SCHLX.vz
FLYER FLYER | 315/SCHL 315/SCHL | (Joy) Manövrieren (Joy) maneuvering | 315-SCHL.vz 315-SCHL.vz
GEIST IM SCHLOSS SPIRIT IN THE CASTLE | 316/SCHL 316/SCHL | Adventure 14 K, mit Hilfestellung Adventure 14 K, with assistance | 316-SCHL.vz 316-SCHL.vz
BAND IN DATAs BAND IN DATA's | 317/SCHL 317/SCHL | Generiert DATA-Zeilen von Kassette ??? Generated DATA lines of tape? | 317-SCHL.vz 317-SCHL.vz
TUERME VON HANOI Towers of Hanoi | 318/IS 318/IS | (Ex) (Ex) | 318-ISX.vz 318-ISX.vz
ORAKEL ORACLE | 319/IS 319/IS | Wahrsagen, (PI) oder unendliche Geduld ,-) Divination (PI) or infinite patience, -) | 319-IS.vz 319-IS.vz
VAMPIR VAMPIRE | 320/IS 320/IS | (EX,Joy) HRG, Fangspiel (EX, Joy) HRG, Tag | 320-ISX.vz 320-ISX.vz
REGIERUNGSSPIEL GOVERNMENT GAME | 321/IS 321/IS | (Ex,1-6) HRG verbessertes Königreich (Ex 0.1 to 6) improved HRG UK | 321-ISX.vz 321-ISX.vz
PAINTER-POINT PAINTER-POINT | 322/WO 322/WO | (Ex,Key/Joy) Malen (Ex, Key / Joy) Painting | 322-WOX.vz 322-WOX.vz
FITNESS-TRAINER FITNESS TRAINER | 323/HU 323/HU | HRG Schade-(Joy), Sportspiel, Toll animiert !!! HRG-pity (Joy), sports game, Toll animated! | 323-HU.vz 323-HU.vz
SUPER-DISKETTE SUPER DISC | 324/GR 324/GR | Progr. Sammlung 10.Info Kompl. Diskette Progr collection 10.Info Compl disk | 324-gr.zip 324-gr.zip
GROSCHEN-SPIEL DIME GAME | 325/MA 325/MA | Klasse Spielautomat, Toll animiert !!! Class slot machine, Toll animated! | 325-MA.vz 325-MA.vz
MINI-MEMORY MINI MEMORY | 326/MA 326/MA | (2) Merkspiel ??? (2) memory game? | 326-MA.vz 326-MA.vz
ASTRO-WURM ASTRO-WORM | 327/MA 327/MA | HRG mit Wurm durchs Universum, nett HRG with worm through the universe, cute | 327-MA.vz 327-MA.vz
BACKGAMMON BACKGAMMON | 328/MA 328/MA | Brettspiel, kann ich nicht Board game, I can not | 328-MA.vz 328-MA.vz
TAPE IDENTIFY TAPE IDENTIFY | 329/GS 329/GS | MC Start/Ende/Typ von Bandaufnahmen MC Start / End / type of tape recordings | 329-GS.vz 329-GS.vz
GRAB DES PHARAO TOMB OF THE PHARAOH | 330/SCHL 330/SCHL | Adventure, "Kenne ich nicht" Adventure, "Do not know" | 330-SCHL.vz 330-SCHL.vz
BIO-NEU BIO-NEW | 331/MA 331/MA | HRG Biorhytmus, (PI) HRG biorhythm, (PI) | 331-MA.vz 331-MA.vz
DAUER-KALENDER TIME CALENDAR | 332/NA 332/NA | (PI) mit beweglichen Feiertagen (PI) with movable holidays | 332-MA.vz 332-MA.vz
MINI-TEXT MINI-TEXT | 333/MA 333/MA | bis 80 CHR/LINE ohne Speichern 10.Info 80 CHR / LINE without saving 10.Info | 333-MA.vz 333-MA.vz
GRAFIK-MASTER CHART-MASTER | 334/BU 334/BU | HRG Malen 10.Info, Fehlerhaft HRG painting 10.Info, faulty | 334-bu.ZIP 334-bu.ZIP
SUPER-3D SUPER-3D | 335/BA 335/BA | (Ex) Spirale im Würfel, 10.Info (Ex) spiral in the cube, 10.Info | 335-bax.ZIP 335-bax.ZIP
BOXEN BOXING | 336/BU 336/BU | (2) Textspiel *Sybex* Olympisches- (2) Word Game * Sybex * Olympic- | 336-BU.vz 336-BU.vz
TIC-TAC-TOE TIC-TAC-TOE | 337/BU 337/BU | *Sybex* bis auf's scrollen Gut gemacht * Sybex * to scroll to Use Well done | 337-BU.vz 337-BU.vz
KAMIKAZE KAMIKAZE | 338/WE 338/WE | HRG verbessertes 248/WE HRG improved 248/WE | 338-we.ZIP 338-we.ZIP
DIE DIAMANTEN DES GRAFEN D. THE DIAMONDS OF EARL D. | 339/WE 339/WE | Adventure, *Homecomputer*, Textgrafik !!! Adventure, * Home * computer, text graphics! | 339-WE.vz 339-WE.vz
HAUSHALTS BUCHFUEHRUNG FINANCIAL ACCOUNTING | 340/ZI 340/ZI | (CAS) (PI) EDV (CAS) (PI) IT | 340-ZI.vz 340-ZI.vz
ZITADELLE DES ZAUBERERS CITADEL OF WIZARD | 341/WE 341/WE | Adventure, *Buch Steve Jackson* Adventure, Book * Steve Jackson * | 341-we.ZIP 341-we.ZIP
PRINT !! PRINT! | 342/GS 342/GS | MC gegen - ROM -Fehler bei PRINT TAB Against MC - ROM error in PRINT TAB | 342-gs.vz 342-gs.vz
WATT? WATT? | 343/GS 343/GS | (CAS) MC Listet alle Dateien vom Tonband (CAS) MC Lists all files on tape | 343-GS.vz 343-GS.vz
HANGMAN HANGMAN | 344/AS 344/AS | (1-2) einfach gut !!! (1-2) just fine! | 344-as.vz 344-as.vz
HEX-MONITOR HEX MONITOR | 345/GS 345/GS | MC, nicht mit VZEMU *ELCOMP* MC, not VZEMU * ELCOMP * | 345-GS.vz 345-GS.vz
DOWN UNDER DOWN UNDER | 346/BR 346/BR | (Ex) engl. (Ex) Engl. Adventure viel HRG Adventure much HRG | 346-BRX.vz 346-BRX.vz
NIMMSPIEL TAKE GAME | 347/MA 347/MA | der Letzte gewinnt, defekt the last one wins, defective | 347-MA.vz 347-MA.vz
PHONEM+PHONEMSUCHER Phoneme + PHONEMSUCHER | 348/SI 348/SI | (16K^64K) sucht nach ähnlichen Worten MC (^ 16K 64K) searches for similar words MC | 348-si.ZIP 348-si.ZIP
GOLD-MAX GOLD MAX | 349/SO 349/SO | HRG (Joy^Key) *C64 Boulder-Dash*, 39 Level !!! HRG (Joy ^ Key) * C64 * Boulder Dash, 39 levels! | 349-SO.vz 349-SO.vz
QUIZ QUIZ | 350/AS 350/AS | Lernspiel, Allgemeinwissen 16K nett Educational game, general knowledge 16K nice | 350-AS.vz 350-AS.vz
KATAKOMBEN CATACOMBS | 351/TB 351/TB | Adventure, Textgrafik Befiehl: "BILD" Adventure, text graphics Commit: "PICTURE" | 351-TB.vz 351-TB.vz
CAR RACING CAR RACING | 352/TB 352/TB | (Key^Joy) Manövrieren (Key ^ Joy) maneuvering | 352-TB.vz 352-TB.vz
MALTAFEL Maltafel | 353/TB 353/TB | Malen, keine Speichermöglichkeit Paint, no storage option | 353-TB.vz 353-TB.vz
FLUCHT VON BURG GRAUENSTEIN ESCAPE FROM CASTLE ROCK GREY | 354/TB 354/TB | Adv. 32901 Byte Textgrafik "BILD" "UEBERSICHT" Adv 32901 bytes text graphic "PICTURE" "DIRECTORY" | 354-tb.ZIP 354-tb.ZIP
DER BLAUE RUBIN THE BLUE RUBY | 355/SCHL 355/SCHL | Adventure in Marocco Adventure in Morocco | 355-SCHL.vz 355-SCHL.vz
SCHACH CHESS | 356/SCHL 356/SCHL | 13 K Textdarstellung 13 K text representation | 356-SCHL.vz 356-SCHL.vz
LAUNCH LAUNCH | 357/SCHL 357/SCHL | (JOY) Ballern *ITT APPLE* english MC (JOY) Shooting * ITT * APPLE MC english | 357-SCHL.vz 357-SCHL.vz
WORLD QUIZ WORLD QUIZ | 358/SCHL 358/SCHL | Ratespiel, Allgemeinwissen, MARK statt DM Quiz, general knowledge, MARK instead of DM | 358-SCHL.vz 358-SCHL.vz
IRRGARTEN MAZE | 359/SCHL 359/SCHL | wie 280/SCHL ohne Ex-Basic ???? as 280/SCHL without ex-Basic?? | 359-schl.vz 359-schl.vz
PEST PATROL PEST PATROL | 360/SCHL 360/SCHL | (l.Joy) Ballern ????? (L.Joy) Shooting?? | 360-SCHL.vz 360 SCHL.vz
HAZEL HAZEL | 361/SCHL 361/SCHL | Adventure *Unten am Fluß* Adventure * Watership Down * | 361-SCHL.vz 361-SCHL.vz
GRAB DES PHARAO TOMB OF THE PHARAOH | 362/SCHL 362/SCHL | Text-Adventure Text adventure | 362-SCHL.vz 362-SCHL.vz
KONTOFUEHRUNG KONTOFUEHRUNG | 363/SCHL 363/SCHL | (CAS), 10 Konten führen (CAS), lead 10 accounts | 363-SCHL.vz 363-SCHL.vz
NEW WHEELS NEW WHEELS | 364/SCHL 364/SCHL | Regierungsspiel? Government play? Autoverkäufer Car salesman | fehlt missing
GRUFT CRYPT | 365/SCHL 365/SCHL | Adventure *Happy Computer* Happy Adventure * computer * | 365-SCHL.vz 365 SCHL.vz
CONVEYOR CONVEYOR | 366/SCHL 366/SCHL | (l.Joy) Fangspiel (L.Joy) catching game | 366-SCHL.vz 366-SCHL.vz
BUERGERKRIEG CITIZENS OF WAR | 367/SCHL 367/SCHL | (Ex) USA - *Sybex* 9K (Ex) USA - * Sybex * 9K | 367-SCHLX.vz 367-SCHLX.vz
HYPER SPACE HYPERSPACE | 368/SCHL 368/SCHL | (Ex) Manövrieren (Ex) maneuvering | 368-SCHLX.vz 368-SCHLX.vz
DISKETTEN-PRINTER DISC PRINTER | 369/REL 369/REL | Dir ausdrucken, Maschinenprogramm Print out, machine program | 369-rel.ZIP 369-rel.ZIP
HEX-IN HEX IN | 370/HOP 370/HOP | Maschinenprogramm -eingeben Machine program enter- | 370-HOP.vz 370-HOP.vz
HEX-OUT HEX OUT | 371/HOP 371/HOP | Maschinenprogramm, -ausgeben Machine program spend- | 371-HOP.vz 371-HOP.vz
MOONRAKER MOONRAKER | 372/HOP 372/HOP | (Key^Joy) Ballern, Anleitung: "JA" (Key ^ Joy) Shooting, instructions: "YES" | 372-hop.ZIP 372-hop.ZIP
MULTI-GESCHAEFTS PROGRAMM MULTI-BUSINESS PROGRAM | 373/HOP 373/HOP | (DD) EDV (DD) IT | 373-HOP.vz 373-HOP.vz
WERBEGESCHENKE FREEBIES | 374/HOP 374/HOP | (DD,PI) -verteilen -Distribute (DD, PI) | 374-hop.ZIP 374-hop.ZIP
PAC-MAN PAC-MAN | 375/SI 375/SI | compiliert, vermutlich defekt compiled suspect | 375-SI.vz 375-SI.vz
RADIOAKTIVE CHIPS RADIOACTIVE CHIPS | 376/MAY 376/MAY |  | fehlt missing
| 377/ 377 / | SIEHE 354/TB SEE 354/TB |
PLANET MISSION PLANET MISSION | 378/TM 378/TM | HRG Sound Landemanöver Steuerung ??? HRG sound landing maneuver control? | 378-TM.vz 378-TM.vz
CENTIPEDE CENTIPEDE | 379/TM 379/TM | (Joy) HRG -abschiessen, Wurmspiel? (Joy) HRG-shoot, worm game? | fehlt missing
BELAGERUNG SIEGE | 380/TM 380/TM | HRG, Sound, schade nur (Joy) HRG, sound, pity (Joy) | 380-TM.vz 380 TM.vz
GOLDRAUSCH GOLD RUSH | 381/TM 381/TM | HRG, Sound, schade nur (Joy) HRG, sound, pity (Joy) | 381-tm.ZIP 381-tm.ZIP
NANUK NANUK | 382/TM 382/TM | (Ex,Joy) HRG Sound, Frogger Variante (Ex, Joy) HRG sound, Frogger variant | 382-TMX.vz 382-TMX.vz
VERERBUNG INHERITANCE | 383/TM 383/TM | Mendel-Demo-, Biologie Mendel demo, Biology | 383-DOE.vz 383-DOE.vz
POLYNOME POLYNOMIALS | 384/DOE 384/DOE | nicht ohne (PI), Mathematik without (PI), mathematics | 384-DOE.vz 384-DOE.vz
ABLEITUNG LEAD | 385/DOE 385/DOE | Mathematik Mathematics | 385-doe.ZIP 385-doe.ZIP
WIRTH-KURVEN WIRTH CURVES | 386/DOE 386/DOE | nicht ohne (PP-40) Mathematik without (PP-40) Mathematics | 386-doe.ZIP 386 doe.ZIP
KURVENDISKUSSION CURVES DISCUSSION | 387/DOE 387/DOE | (PP-40) verbessertes 213/DOE, defekt ??? (PP-40) improved 213/DOE, defective? | 387-doe.ZIP 387-doe.ZIP
AUTORENNEN CAR RACE | 388/MB 388/MB | (Key,Joy,64K) compiliert, defekt (Key, Joy, 64K) compiled defective | 388-MB.vz 388-MB.vz
FORTH-DOS FORTH-DOS | 389/MB 389/MB | (64K) *EMDV* (64K) * EMDV * | fehlt missing
DEUTSCHLAND-LIED GERMANY SONG | 390/LH 390/LH | a la Jimmy Hendrix mit Fahne, compiliert a la Jimmy Hendrix with flag, compiled | 390-LH.vz 390-LH.vz
FAHRSIMULATION DRIVING SIMULATION | 391/MB 391/MB | Überholvorgang simulieren Simulate overtaking | 391-MB.vz 391-MB.vz
CARE MINES CARE MINES | 392/BR 392/BR | (EX,Joy^Key) HRG Panzer,Froggi Variante (EX, Joy ^ Key) HRG tanks, Froggy variant | 392-BR.vz 392-BR.vz
PHYSIO PHYSIO | 393/JE 393/JE | (Ex) Ernährung *Olaf Pöter* Biologie 24K (Ex) diet Olaf Pöter * Biology * 24K | 393-je.ZIP 393-je.ZIP
WILLIBALD'S CASTLE WILLIBALD'S CASTLE | 394/QU 394/QU | (Ex,Joy) HRG Steine werfen Throw (ex Joy) HRG stones | 394-QUX.vz 394-QUX.vz
REISEFAHRPLAN TRAVEL SCHEDULE | 395/BA 395/BA | (PI) eine Art Textverarbeitung ??? (PI), a kind of word processor? | 395-BA.vz 395-BA.vz
RENUMBER RENUMBER | 396/SI 396/SI | Maschinenprogramm 528 Byte Machine program 528 bytes | 396-SI.vz 396-SI.vz
VARIA-SAFE SCALE-SAFE | 397/SI 397/SI | Variablen schützen, wovor, vor wem ? Protect variables from what, from whom? | 397-SI.vz 397-SI.vz
RAM-DISK RAM DISK | 398/SI 398/SI | (64K) MC PRINT&SM, PRINT&LM (64K) MC & SM PRINT, PRINT & LM | 398-SI.vz 398-SI.vz
DRUCKER SPOOLER PRINTER spooler | 399/SI 399/SI | (64K) 221 Byte (64K) 221 bytes | 399-SI.vz 399-SI.vz

<< Zum Inhalt << Back to contents

Kontakt : Webmaster Contact: Webmaster

Original German text:
Zurück Inhalt 000-099 100-199 200-299 300-399 400-499 500-599 600-699 700-799 800-899
Contribute a better translation